ΝΤΙΝΤΙΕ ΝΤΕΚΟΥΕΝ

Η Νέα Υόρκη, θριαμβεύτρια, ξετρελαμένη από τα πλούτη της, από τα υπερμεγέθη της και από τα όνειρά της, καταρρέει, ωστόσο, ροκανισμένη από τα μέσα. Ο Τζον λ' Ανφέρ, ο Ινδιάνος, ο ανεπηρέαστος από τον ίλιγγο, αντιλαμβάνεται την κατάρρευση της πόλης από το ύψος του ουρανοξύστη, όπου είναι σκαρφαλωμένος..