Το σπίτι του Τεμενούς

Εδώ και οχτακόσια χρόνια, από γενεά σε γενεά, η οικογένεια του Αγά Τζαν κατέχει κεντρική θέση στην πόλη Σενετζάν. Αυτή διορίζει όλα τα χρόνια τον ιμάμη του τεμένους, ο οποίος αποτελεί σημαντική προσωπικότητα για την πόλη. Εξίσου σημαντική θέση κατέχει και ο Αγάς Τζαν, ο μεγαλέμπορος χαλιών, που είναι επικεφαλής του παζαριού και του σπιτιού του τεμένους. Ο ακριβοδίκαιος έμπορος ζει σύμφωνα με τους κανόνες του Κορανίου και χρησιμοποιεί τη δύναμή του για την ευημερία των ανθρώπων γύρω του. Από τη στιγμή όμως που οι αγιατολάδες δημιουργούν ένα ριζοσπαστικό κίνημα και ο Χομεϊνί προετοιμάζει την επανάστασή του στο Παρίσι, η ιρανική κοινωνία αρχίζει να ζει κάτω από μια αφόρητη πίεση. Φίλοι γίνονται εχθροί. Η αγάπη μίσος. Ακόμα και ο Αγάς Τζαν δεν μπορεί να αντιστρέψει το γενικό ρεύμα.

Από Το σπίτι του τεμένους περνά παραστατικά, και με μια γλώσσα σχεδόν παραμυθένια, όλη η σύγχρονη ιστορία του Ιράν και οι ανακατατάξεις που αυτή προκάλεσε στις ανθρώπινες συνειδήσεις, χωρίς πολιτικές ή θρησκευτικές προκαταλήψεις. Το βιβλίο κέρδισε τη δεύτερη θέση σε διαγωνισμό που έγινε το 2008 για την ανακήρυξη του καλύτερου ολλανδικού βιβλίου του 20ού αιώνα, μια θέση μετά την Ανακάλυψη του ουρανού του Χάρι Μούλις. Από τις μεγαλύτερες εμπορικές και καλλιτεχνικές επιτυχίες της ολλανδικής λογοτεχνίας.

Συγγραφέας: Αμπντολάχ, Καντέρ

Εκδότης: Καστανιώτης

Σελίδες: 432

ISBN: 9789600349757

Μεταφραστής: Ιωαννίδης, Γιάννης

Ημερομηνία Έκδοσης: 26/10/2009

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ:ΑΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΤΟ