Η «Τελετή», είναι ένα μικρό μυθιστόρημα, ένα αφήγημα μάλλον, γραμμένο σε τρίτο πρόσωπο. Η κεντρική ηρωίδα, η Χαντίζα, βιώνει με πικρία έναν αποτυχημένο γάμο που έχει διαλυθεί. Μετά το διαζύγιο επιστρέφει με τις τρεις θυγατέρες της στο πατρικό της σπίτι, όπου θα γιορταστεί ο γάμος του αδελφού της με τον παραδοσιακό τρόπο. Η «Τελετή» είναι η αφήγηση της προετοιμασίας του γάμου, που συμπλέκεται με τις παιδικές της αναμνήσεις και τις τωρινές της αγωνίες. Πέρα από το πρόσωπο της βασικής ηρωίδας, πολλές γυναίκες παρελαύνουν: η μητέρα της η Λάλλα Ρίτα, η ξαδέλφη της η Μαλίκα, οι κόρες, οι θείες, οι υπηρέτριες, ένα ολόκληρο γυναικείο σύμπαν. Η ευαισθησία και η ποιητικότητα της αφηγηματικής γλώσσας προσδίδουν μεγάλη χάρη στο κείμενο, που αρδεύεται από την κληρονομιά της μεσογειακής μνήμης και την αραβική κουλτούρα.
Συγγραφέας: Σαμί-Κετανί, Γιασμίν
Εκδότης: Scripta
Σελίδες: 167
ISBN: 9789607909268
Επιμελητής: Οντέτ Βαρών-Βασάρ
Μεταφραστής: Σκουρολιάκου, Λουκία
Ημερομηνία Έκδοσης: 1/7/2000
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ:ΜΕΤΡΙΑ